Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le blog des Amoureux de Banyuls
28 décembre 2015

Boire à la "Quartarole"

Ce mode de boisson a totalement disparu.

Le vin sortait du petit tonneau (Quartarole) par un bout de roseau taillé en biais à son extrémité.

On buvait à la régalade.

Entre deux utilisations on refermait le récipient avec un bouchon en liège.

On portait la "quartarole" suspendue à l'épaule par une cordelette que l'on devine sur la photo.

 

img550

 

Si quelqu'un en possède encore une ce serait bien de la photographier de près pour le blog.

En attendant les photos de Monique voici celles parvenant d'Eliane

DSCN0279

 

 

DSCN0289

 

Le système d'écoulement est dans ce cas en liège.

Le roseau est enfoncé dedans.

L'escargot donne une idée de la taille.

 

DSCN0290

 

Publicité
Publicité
Commentaires
L
Bonjour et merci pour l'article, très intéressant ! <br /> <br /> <br /> <br /> Choisir sa gourde est en effet un choix crucial puisqu'elle nous accompagne au quotidien, mais il faut aussi faire attention à la provenance des produits et des matériaux utilisés. Certains magasins de grande production peu scrupuleux ne se gène pas pour rajouter du plastique sur les bouchons des parois en acier inoxydable... un comble quand on y pense !<br /> <br /> <br /> <br /> En éspérant vous lire bientôt :) ,<br /> <br /> <br /> <br /> Gourdement votre <br /> <br /> La Gourde Inox
Répondre
L
Bonjours et bravo pour votre blog.<br /> <br /> Je me suis permis d'utiliser une des photo ci-dessus en mettant le lien de votre blog en légende sur mon propre blog. Si cela pose problème je la supprimerai à la première demande.<br /> <br /> http://vieux-outils-art-populaire.blogspot.fr/2011/12/bec-verseurpour-boire-la-regalade-avec.html
Répondre
C
On n'était pas obligé de tout boire ! <br /> <br /> Il y avait aussi la gourde en peau de chèvre nommée "borratxa" orthographe à vérifier où l'on mettait environ 1 litre de vin, très utilisée par les chasseurs. (soularde)<br /> <br /> http://www.soif-de-gourde.fr/recherche?search_query=peau+chevre
Répondre
D
Objet très intéressant que je n'ai pas dans ma petite collection, hélas Pierre !<br /> <br /> Heureusement nos généreuses amies nous permettent de le voir de tout près.<br /> <br /> Peut-on apprécier la contenance du modèle présenté? (Si 16 quarteroles valaient 51,37 litres on en déduit une contenance de 3,21 litres... S'il s'agit de vin, c'est pas mal pour une journée de travail dans les vignes...)<br /> <br /> A votre santé et bonne fin d'année à tous !
Répondre
C
Je vais bientôt ajouter des photos mais avec des recherches j'ai trouvé que ça s'écrivait "Quartarole"<br /> <br /> <br /> <br /> Voici des extraits de Google<br /> <br /> <br /> <br /> [PDF]Dictionnaire universel des poids et mesures anciens et ...<br /> <br /> www.heuristiek.ugent.be/sites/default/files/.../dictionnaireuniv00douruoft.p...<br /> <br /> J'ai choisi pour termes de comparaison les poids et mesures anglais et français , ...... Mesure de liquides , employée à Figueras en Catalogne. La citra , égale à la ..... 4 quarteroni ou quartarole = 60 boccali = 240 fogliette ^=. 16.241 gallons ...<br /> <br /> <br /> <br /> <br /> <br /> [PDF]Monnaies, Poids et Mesures des Principaux Pays du Monde<br /> <br /> www.forgottenbooks.com/.../Monnaies_Poids_et_Mesures_des_Principaux...<br /> <br /> mesure. Cette stabilité,vaine en théorie absolue,est cependantsi dési- rable que dans la pratiqueon ...... catalane. La livre catalane est une ancienne monnaie valant. 20 sous. (1sou. = 18 maravédis ou. 0 fr. ...... quartarole= 19,881 hectolitres.
Répondre
Le blog des Amoureux de Banyuls
  • Albert CALLIS passe la main à un petit groupe d’amis. Le blog des amoureux de Banyuls est donc la continuité de son blog, que vous pourrez toujours consulter mais qui ne sera plus mis à jour.
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Newsletter
69 abonnés
Visiteurs
Depuis la création 302 552
Derniers commentaires
Les auteurs des articles du Blog

-Albert, alias Carinita

-Isabelle Callis-Sabot, 
alias Isabelle Callis

-Françoise Magne
, alias fmsechat

-André Guerné
, alias demoguerne

-Pierre et Audrey,
alias Pierre et Audrey


Publicité